译文
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人(ren)。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无(wu)情!
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
上林苑有离宫(gong)三十六所,离宫高耸入云,楼台和天(tian)相连(lian)。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
带兰香的明(ming)烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
树林深处,常见到麋鹿出没。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方(fang)显得更加寂静、苍茫。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
注释
⑵池台:池苑楼台。
(4)萧洒:脱落无拘束的样子。
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
⒅请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。
[27]逢掖:宽袖之衣,古代儒者所服,因用作士人的代称。